Grekopedìa, l'applicazione che aspettavi

Grekopedìa è l’APP del Parco Culturale della Calabria Greca ma è anche il più ampio progetto di Civic Digital Library promosso dal GAL Area Grecanica nell’ambito del PSL Neo Avlaci.

L'APP Grekopedìa consente la ricerca e la consultazione dei documenti (testi, immagini, video, audio) presenti nella Civic Digital Library, la visualizzazione del programma degli eventi culturali della Calabria Greca e l’utilizzo del Dizionario Online Italiano/Greko e Greko/Italiano, uno strumento di semplice consultazione per l’apprendimento e l’uso della lingua dei Greci di Calabria.

L’idea che ha portato alla creazione di un’applicazione per smartphone e di un dizionario online in Greco di Calabria è stata quella di fornire uno strumento agile e di facile consultazione per agevolare l’apprendimento e l’uso della lingua, in modo particolare da parte della generazione dei più giovani, sfruttando i vantaggi offerti dalle nuove tecnologie.

L’App, al cui interno è possibile consultare il dizionario di Greko di Calabria, è il frutto di un lungo e accurato lavoro di ricerca da parte di Tito e Maria Olympia Squillaci, grecofoni appassionati, e vede oggi il suo lancio sugli store Android e iOS.

L’App Android è raggiungibile su Play Store al seguente link: https://play.google.com/store/apps/details?id=it.sebina.mylib.gal&hl=it

La versione iOS sarà raggiungibile entro qualche giorno all’indirizzo: https://itunes.apple.com/it/app/grekopedia/id1116036693?mt=8

Accedendo al dizionario sarà possibile attivare la ricerca del lemma su qualsiasi documento presente sulla Civic Digital Library.

Nei futuri aggiornamenti dell’opera si prevede anche l’inserimento di esempi e la riproduzione audio di ogni lemma.

Per qualsiasi informazione sull’App, sulla Civic Digital Library e sul dizionario online di Greko è possibile scrivere a grekopedia(at)galareagrecanica.it

Ultima modifica il Venerdì, 10 Giugno 2016 11:42
Mikol Kootz

Domenico Cuzzucoli è nato e vive a Melito Porto Salvo, ridente cittadina dell’Area Grecanica sulla costa Jonica della provincia di Reggio Calabria.

Dal 2000, uno studio personale sulla lingua e sulla cultura dei Greci di Calabria, gli ha favorito l’incontro con questa gente, apprezzandone la lingua, i costumi, la semplicità, riconoscendo nella loro storia la vita dei comuni antenati.

Ha lavorato dal 2004, prima come Tirocinante e poi come Documentarista Ricercatore, con l’Amministrazione Provinciale di Reggio Calabria, distaccato tre mesi nell’Istituto Comprensivo di San Lorenzo e un anno presso il Comune di Roghùdi; dal 2006 fino al 2015 come Interprete e Traduttore presso gli Sportelli Linguistici che la Provincia di Reggio Calabria ha attivato nei Comuni di Bova Marina, di Bagaladi, di San Lorenzo.

Amministratore del portale www.grecanica.com, responsabile tecnico-amministrativo del gruppo BioAssoberg- Consorzio produttori di Bergamotto Biologico (amministratore del sito web www.bioassoberg.com), accompagnatore di turisti nei paesi dell’Area Grecanica e sui sentieri dell’Aspromonte, accompagnatore di ragazzi dell’Area Grecanica, per la realizzazione di scambi culturali, nell’ambito di progetti internazionali con la Grecia e con Cipro, vice presidente dell’Associazione “Jalò tu Vua” di Bova Marina (amministratore del sito web www.jalotuvua.com), membro della Comunità Bizantina “San Cipriano di Reggio” e componente "stonato" del relativo coro greco della Divina Liturgia di San Giovanni Crisostomo.

Lascia un commento

Make sure you enter all the required information, indicated by an asterisk (*). HTML code is not allowed.

Ultime dal Blog

Contattaci

  • homeJalò tu Vua
  • phone+39 338 438 556 - +39 329 425 1166
  • mailjalotuvua(at)grecanica.com
  • mapVia Oratorio, 40 - Bova Marina (RC)

Seguici